Page 113 - Chinese_F5

高中学生汉语教材 一年级
Chinese For Advanced Secondary Schools

10. 会议 huìyì n meeting
11. 句式 jùshì n sentence structure
FOR ONLINE READING ONLY
12. 信函 xìnhán n letter

13. 差异 chāyì n difference

14. 规范 guīfàn n standard

活动七： 阅读下面对话并回答下列问题。
活动七：

非正式语言与正式语言的区别
非正式语言与正式语言的区别
小华：
小华： 您好老师，请教您一件事，可以吗？
老师： 可以，小华有什么事儿？
老师：
小华：
小华： 请问老师非正式语言与正式语言有什么区别？
老师： 在学习汉语的过程中，了解并正确使用非正式语言与
老师：
正式语言非常重要。这两种语言的区别在于场合、语
气、用词和句式结构。

小华：
小华： 语言和场合有什么关系呢？
老师：
老师： 正式语言通常用于正式场合、政府会议、正式信函等。
而非正式语言则更常用于日常交流。

小华： 语气呢？
小华：
老师：
老师： 正式语言的语气通常较为正式。而非正式语言很轻松
和自然的。

小华： 用词有什么差异？
小华：
老师：
老师： 正式语言在用词上很规范，通常会使用较为专业的词。
而非正式语言在用词上常常使用口语化、生活化的词
汇。最后，正式语言的句式结构很复杂、句子较长。
而非正式语言常常简单、明了，句子比较短。

104

Student’s Book Form Five

7/14/24 3:05 PM
Chinese form V.indd 104 7/14/24 3:05 PM
Chinese form V.indd 104