Page 97 - CHINESE TEACHERS GUIDE
P. 97
高中教师汉语用书 一年级
媒体上使用非正式语言来表达自己的情感、
观点和日常生活,这种语言通常更亲切、真
FOR ONLINE READING ONLY
实,并且更容易引起共鸣。
6.非正式语言在文学作品中的运用可以增加作
品的真实感和亲近感,使人物形象更加立体
和生动。它可以帮助作者更好地刻画人物性
格和社会背景,增强作品的文化气息和生活
气息。
7.有时在正式场合使用非正式语言可能是为了
增加亲和力和融洽感,拉近与对方的距离。在
正式场合中适度地使用一些非正式语言可以缓
解紧张气氛,增加交流的舒适度和流畅度。
8.在某些情况下,非正式语言可能会引起误
解或混淆,特别是在跨文化交流或者正式场
合。因为非正式语言通常具有较大的地域性
和个人化特点,对于不熟悉该语言的人可能
会产生理解上的障碍。
9.在商务场合中,避免使用非正式语言是为了
保持专业性和正式性。商务交流通常需要严
谨、准确和礼貌的语言表达,过度的非正式
语言可能会降低商务谈判的效果,甚至引起
误会。
10.了解正式语言和非正式语言的区别对于交流
和社交活动至关重要。正式语言通常用于正式
场合和专业领域,而非正式语言更适用于日常
83
Teacher’s Guide Form Five
6/30/24 5:13 PM
Chinese Form 5 TG.indd 83
Chinese Form 5 TG.indd 83 6/30/24 5:13 PM